Open house !

La quete de l'appartement ideal releve ici du marathon de l'horreur. Qui n'a jamais visite un appartement "charming" (=petit), "in a lively area" (=bruyant), "in a authentic building" (=sans ascenseur mais avec des cafards) leve la main.
Les agences immobilieres se frottent les mains. Et pour cause : vu le prix... difficile de trouver un F1 (one bedroom) decent sur Manhattan a moins de $1500 par mois. Gloups !
Et comme les New Yorkais sont des gens occupes, les agences les attirent le week-end avec des petits panneaux postes au coin des rues "open house 12 to 4" par exemple : et alors on peut visiter, gratuitement ! Les open houses se font generalement pour les appartements / maisons a vendre et non ceux / celles a louer.
Moi ? J'ai toujours l'impression que c'est la pancarte qui indique le lieu d'anniversaire du petit Kevin, avec tous les ballons qui flottent et toutes les jolies couleurs... Mais bon, il faut bien attirer le chaland !